Aurora · Tsubasa Sagl

Privacy policy of the “Aurora Social” app

Last updated: 20 November 2026.

Who we are

“Aurora Social” is the Meta app used by Aurora, the service of Tsubasa Sagl, to manage its clients' social media. Data controller: Tsubasa Sagl, Via Cantonale 210, 6535 Roveredo, Switzerland. For any data request: hello@tsubasa.ch.

What the app does

The app only works on the Facebook Pages and professional Instagram accounts that a client entrusts to us, and only after the client (or the person managing the Page) has granted access through Facebook Login. With this access the app:

  • publishes and schedules posts on the Facebook Page and its connected Instagram account (texts and images prepared with the client);
  • reads basic data of the Page and its connected Instagram account: ID, name and username;
  • reads the status of published posts (for example whether they are live and whether they are promoted);
  • sets the Page cover image, if the client asks for it;
  • if the client asks for it, creates and manages paid ads on the ad account the client gives us access to.

On X the app is called “Aurora Social by Tsubasa” and only works on the accounts a client authorizes on X's website: it publishes the posts the client approved and reads the client's posts and their metrics. It does not read or send direct messages.

On LinkedIn and YouTube the “Aurora Social by Tsubasa” app only works on the accounts a client authorizes on LinkedIn's or Google's website: on LinkedIn it publishes the posts the client approved, on their profile or company page, and reads the profile's name and ID; on YouTube it uploads the videos the client approved and reads the channel's name and ID and the videos' metrics. It does not read or send private messages.

The app does not read private messages, does not collect data about people who follow or comment on the Page, does not sell data and does not use it for other clients.

What data we keep

  • the access tokens that Meta, X, LinkedIn and Google issue for the entrusted Pages and accounts, stored on Tsubasa Sagl's systems in files readable only by our system, and never shared;
  • ID and name of the Page and of the connected Instagram account;
  • the texts and images of the posts, and the IDs of published posts.

Purpose and legal basis

We use this data only to provide the social media management service the client asked for. Legal basis: performance of the contract with the client (Art. 6(1)(b) GDPR · Art. 31(2)(a) revFADP).

Who we share it with

Content is published through the platforms the client chooses, under their terms: Meta (Facebook and Instagram), X, LinkedIn and Google (YouTube). We do not share it with anyone else.

How long

We keep the access tokens for as long as the client entrusts the Page to us. When the service ends, or when the client removes access, we delete them.

How to remove access and delete data

  • Access can be removed at any time from Facebook settings, by removing the “Aurora Social” app from business integrations, or by removing the Page role of the person managing it for us. On X, LinkedIn and Google, access is removed from the connected apps of one's account.
  • To request deletion of your data, write to hello@tsubasa.ch naming the Page. We delete tokens and data and confirm by email.

Your rights

You can request access, rectification, erasure, restriction and portability of your data, and object to processing, by writing to hello@tsubasa.ch. You can also contact the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) or the supervisory authority of your EU country.

The website tsubasa.ch is covered by its own policy: tsubasa.ch/en/privacy.